Panorama Editorial: Abasto Magazine - Marzo/Abril 2024
Panorama Editorial: Celebrando el Mes de la Historia de la Mujer
PANORAMA EDITORIAL Edicion: Marzo/Abril Dear Readers. Queridos lectores. En la celebración del Mes de la Historia de la Mujer, la Revista In celebration of Women’s History Month, Abasto Magazine is Abasto dedica una amplia cobertura para honrar las contribu- dedicating extensive coverage to honor the vital contributions of ciones vitales de las mujeres en todos los sectores. Esta edición women across all sectors. 吀栀is special edition not only highlights especial no sólo destaca sus logros, sino que también examina their achievements but also examines into the challenges and los desafíos y oportunidades que se avecinan. Además, Abasto se opportunities that lie ahead. Furthermore, Abasto is excited complace en anunciar su participación en varios eventos clave de to announce its participation in several key industry events, la industria, mostrando nuestro compromiso de permanecer a la showcasing our commitment to staying at the forefront of the vanguardia de los sectores de comestibles y productos agrícolas. grocery and produce sectors. Entre los eventos destacados, Abasto estará presente en la Among the notable events, Abasto will be present at the Antad feria Antad en Guadalajara, un evento de primer nivel para los trade show in Guadalajara, a premier event for retail and grocery profesionales de la industria de abarrotes. Además, asistiremos industry professionals. Additionally, we will attend the National a la feria de la National Grocers Association en Las Vegas, donde Grocers Association trade show in Las Vegas, where the latest se dan a conocer las últimas tendencias e innovaciones en el trends and innovations in the grocery sector are unveiled. Not sector de comestibles. Además, asistiremos al evento Viva Fresh to be missed is the Viva Fresh event in Texas, a celebration of en Texas, donde se celebra la vibrante industria agrícola, que the vibrant produce industry, which aligns perfectly with this se alinea perfectamente con el inserto especial de esta edición edition’s special insert dedicated to the produce sector. dedicado a esta industria. We are also thrilled to welcome two new contributors to our También estamos encantados de darle la bienvenida a dos editorial team: Nissa Pierson from My Herbal Roots and Ramón nuevos colaboradores editoriales: Nissa Pierson de My Herbal Portilla from HumanX Insights. 吀栀eir expertise and unique Roots y Ramón Portilla de HumanX Insights. Sus experiencias perspectives will undoubtedly enrich our content, o昀昀ering y perspectivas únicas sin duda enriquecerán nuestro contenido readers valuable insights of our industry. Join us in this journey y ofrecerán a los lectores conocimientos valiosos de nuestra as we explore the dynamic landscape of the grocery and produce industria. Únase a nosotros en este viaje mientras exploramos industries while celebrating the remarkable contributions of el panorama dinámico de las industrias de comestibles y produc- women around the world. tos agrícolas mientras celebramos las notables contribuciones de las mujeres de todo el mundo. Regards, Gus Calabro Saludos, Director Gus Calabro Director General 66 MMAARRZZOO//AABBRRIILL 2 2002244 AABBAASSTOTO..CCOOMM
Abasto Magazine - Marzo/Abril 2024 Page 5 Page 7