8�SEPTEMBER / OCTOBER 2025�ABASTO.COM Nuestros Colaboradores Gerente General / General Manager Gustavo Calabro gcalabro@abasto.com 336.724.9718 x.204 Diseño Gráfico / Graphic Design Orlando Rivera orlando.rivera@abasto.com 336.724.9718 x.201 Departamento Editorial / Editorial Department Hernando Ramírez-Santos hramirezsantos@abasto.com 336.724.9718 x.205 Violeta Montes de oca vmontesdeoca@abasto.com 336.724.9718 x.203 Cuentas Nacionales / National Accounts Eliana Lankerd elankerd@abasto.com 336.724.9718 x.202 Administración & Eventos / Administration & Events Fernanda P. Walker fernanda.pineros@abasto.com 336.724.9718 x.213 Redes Sociales / Social Media Danna Guevara dannag@abasto.com Ventas México-Latam / Sales Representative LATAM Marcela Chaves dianac@abasto.com 336.724.9718 x.206 Xochitl Oliva xoliva@abasto.com • 713.363.0385 Juan Pablo Madero jpmadero@abasto.com • 52.1.333.167. 8502 Publicidad / Advertising advertising@abasto.com 336.486.2424 Suscripciones / Suscriptions info@abasto.com RAMÓN PORTILLA Founder HumanX Insights. Visionary leader in customer insights. Passionate about CX. Innovator in Insights technology JESÚS DÍAZ Chef Yisus Diaz is a fusion chef. He has won two Emmy Awards and has a new culinary project with Televisa, Univision, and Vix RICARDO GAITÁN Branding specialist. Master in Marketing Management Universidad San Plablo. Author of the book: “101 useful branding tips” MARCELA PRIMO Talent management strategist with more than 20 years of experience, she is the founder and general director of LEEM PRO STAFFING. MARY COPPOLA HESLEP Creative Director of Ten Acre Marketing. Former vice president of marketing for United Fresh Produce Association. RON MARGULIS Director de RAM Communications, LLC. He is a journa- list specializing in the food industry. JULIO IBÁÑEZ Retail Executive, International. CEO of Aurora Grocery Group and President of the Hispanic Retail Chamber of Commerce. ANA MARÍA TRIANA Psychologist & Business Consultant. She is Marketing Director of AnaBella Dried Food. Abasto es una revista bimestral de circulación nacional publicada por Hispanic Marketing Consultants, Inc. P.O. Box 20577 Winston-Salem, NC 27101. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción parcial o total de su contenido sin previa autorización del Editor. Abasto investiga la seriedad de sus anunciantes, pero no se hace responsable del contenido de las ofertas. Las opiniones expresadas por los autores y contribuyentes que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por los editores o representantes de HMC (Hispanic Marketing Consultants) Abasto Media. ABASTO MEDIA IS ACCREDITED / ACTIVELY INVOLVED WITH THE FOLLOWING ASSOCIATIONS: Collaborators

Abasto Magazine: September/October 2025 ENGLISH - Page 8 Abasto Magazine: September/October 2025 ENGLISH Page 7 Page 9