INDUSTRIA AGRÍCOLA // / Lipman Family Farms Adquiere Northeast Produce Por Abasto ipman Family Farms anunció su expansión una transición 昀氀uida y uni昀椀cada con Northeast estratégica mediante la adquisición de Produce. Combinando las respectivas fortalezas Northeast Produce. Este acuerdo, que de ambas organizaciones, pretenden crear una Lrepresenta la duodécima adquisición de entidad más robusta e integrada. Lipman Family Farms en los últimos 20 años, refuerza Los antiguos propietarios de Northeast Produce el compromiso de la empresa con el crecimiento y la desempeñarán papeles esenciales dentro de innovación. Lipman Family Farms. Mike Melninkaitis asumirá Con la agricultura como base de la empresa, el cargo de director de desarrollo empresarial en el Lipman pretende suministrar alimentos frescos noreste, mientras que Joe Ru昀케ni seguirá a de forma 昀椀able, e昀椀ciente y constante durante cargo de las operaciones de todo el año. Elyse Lipman, consejera delegada de venta en las instalaciones Lipman Family Farms, expresó su satisfacción por de Plainville, CT. Esta dar la bienvenida a Northeast Produce a la familia colaboración aunará los Lipman. conocimientos y la experiencia “Esta adquisición representa nuestra estrategia de ambos equipos para apoyar el crecimiento y el centrada en el crecimiento, que nos permite servir éxito de la empresa conjunta. mejor a nuestros clientes proporcionándoles Melninkaitis expresó su entusiasmo por la productos frescos de alta calidad en una zona visión compartida y la alineación cultural entre las geográ昀椀ca ampliada”, añadió Lipman. dos empresas, destacando el potencial de trabajar Haciendo hincapié en la creciente demanda juntas como un equipo unido. Por su parte, Ru昀케ni de productos frescos debido al aumento de la hizo hincapié en la oportunidad de mejorar las población, el director general de Lipman reiteró relaciones con los clientes y aprovechar la base la dedicación de la empresa a invertir en servicios, de excelencia en calidad y servicio de Northeast infraestructuras y asociaciones para garantizar Produce. la disponibilidad y seguridad de los productos Bajo la dirección de Lipman, las instalaciones de frescos. Northeast Produce en Plainville mantendrán sus “Tenemos que asegurarnos de que estamos operaciones y seguirán prestando servicios a sus creciendo de forma que los productos sean clientes. Esta continuidad garantiza una transición accesibles, asequibles y alcanzables para las 昀氀uida para los clientes y refuerza el compromiso de generaciones venideras”, declaró Lipman. ambas empresas de ofrecer productos y servicios A medida que Lipman Family Farms avanza excepcionales. en su evolución y expansión, la empresa prevé 6464 MMAAYYOO//JJUUNNIIO 2O 200224 4 AABBAASSTOTO..CCOOMM